Aksel Borgen n'a que 18 ans quand il est acquitté du meurtre de sa petite amie. Sous l'influence d'Eva Hansteen, la mère de la victime, les habitants de Lifjord le croient coupable...
Prop, un bonhomme haut comme trois pommes et Berta, une vache grande et fière résistent ensemble à une vilaine et méchante socière décidée à les chasser de chez eux.
“ Remonter le passé pour réparer ses fautes parait impossible‚ mieux vaut reconstruire le présent‚ morale implacable pour série passionnante ! ”— georges.b128 février 2017