Pour Yves Treguier, orphelin âgé de quatorze ans, la France des années 30 est celle des maisons de correction, qui ont tout du bagne pour mineurs. A peine placé dans l'une de ces "...
“ Une vie de misère, une vie sans parents, sans amour, où seul l’amitié et l’espoir incertain d’une liberté permettent de survivre. ”— Ndgh 5 mars 2012
“ Auguste Le breton begins !! Parents morts pour la patrie, l'État enferma leurs enfants dans des tôles pensionnats traités comme criminels !! ”— orloff 4 juin 2017