William Lundigan débute au cinéma en 1937, apparaissant dans soixante-sept films américains (notamment trois de
Michael Curtiz, aux côtés d'
Errol Flynn, dont
La Piste de Santa Fe en 1940), le dernier en 1968.
À la télévision, il participe à dix-sept séries, de 1953 à 1971, année où il se retire. En particulier, il est le narrateur, en 1954, de Casino Royale (Saison un, troisième épisode, de la série Climax! (en)), qui marque la première apparition à l'écran du personnage de James Bond.
D'après l'IMDB, une étoile lui est dédiée sur le Walk of Fame d'Hollywood Boulevard, au titre de sa contribution à la télévision (information non-confirmée par le site officiel).