S02E07 - Le creux de la vague
Synopsis
C'est l'Halloween et Adrianna se déguise en Marilyn Monroe pour l'aider à faire face à sa rupture avec Navid. Silver et Kelly prennent des positions différentes sur la façon de prendre soin de leur mère. Naomi continue dans sa relation avec Richard, mais plus tard, partage un moment intime avec Jamie. Dixon commence à réaliser que Sacha ne voit pas la vie comme lui et décide de mettre fin à leur relation. Les tensions montent entre Debbie et Harry; Annie et sa relation avec Jasper sont mises à l'épreuve, et Liam affronte le nouveau membre de l'équipe de surf.