S02E06 - Légendes du Chevalier Noir
Synopsis
A group of Gotham City youths tell their stories about what they believe the Dark Knight to really be like. One story is reminiscent of the Dick Sprang era comics from the 1950s and/or the 1960s live-action Batman television series. Another is reminiscent of Frank Miller's 1986 graphic novel The Dark Knight Returns.