S08E04 - Grandes manoeuvres et petits soldats

Le Colonel Frank Brailie dirige la "Première fondation de la pensée americaine", dont le vieux général Padget, héros national est le président d'honneur.Une école destinée à des civil, financée en partie par les frais d'inscription et des donnations importantes. Un soir, iul se fait apostropher par le major Lester Keegan, qui lui annonce qu'il a enquêté sur ses agissements : Brailie détourne l'argent de la fondation et entretient de sucroît une liaison avec Jenny Padget, l'épouse du général...