S01E41 - Sea-Sick and Tired
Synopsis
The digi-destined realize their digimon most once again grow stronger if they are to defeat the Dark Masters, but when Metal SeaDramon's henchmen put them to sleep, can their digimon prove they've gained strength?