S03E02 - La Rançon d'Alex

Casting

Keith David

Salli Richardson

Jeff Bennett

Ed Asner

Frank Welker

Frank Welker

Thom Adcox-Hernandez

Bill Fagerbakke

Jonathan Frakes

Brigitte Bako

Marina Sirtis

Guest Stars

Frank Welker

Frank Welker

Autres épisodes de la saison

• 

  Épisode 0
• 

  Ép. 1 - Les Tailleurs de pierre

  Diffusé le 07/09/1996
• 

  Ép. 2 - La Rançon d'Alex

  Diffusé le 14/09/1996
• 

  Ép. 3 - Les Fugueurs

  Diffusé le 21/09/1996
• 

  Ép. 4 - Broadway va à Hollywood

  Diffusé le 28/09/1996
• 

  Ép. 5 - Méfiez-vous des trains !

  Diffusé le 05/10/1996
• 

  Ép. 6 - Hudson en danger

  Diffusé le 26/10/1996
• 

  Ép. 7 - Goliath passe en jugement

  Diffusé le 02/11/1996
• 

  Ép. 8 - Un clone pas très drôle

  Diffusé le 09/11/1996
• 

  Ép. 9 - Conflit de générations

  Diffusé le 16/11/1996
• 

  Ép. 10 - La métamorphose

  Diffusé le 23/11/1996
• 

  Ép. 11 - Lavage de cerveau

  Diffusé le 30/11/1996
• 

  Ép. 12 - Protéus est de retour

  Diffusé le 08/02/1997
• 

  Ép. 13 - Une ère nouvelle

  Diffusé le 15/02/1997