Synopsis
C'est bientôt l'anniversaire de Lewis et les quatre sirènes veulent lui faire une fête surprise. Mais Charlotte veut tout organiser et fait la fête suivant ses goûts, invitant des personnes que Lewis n'a jamais vu. Ne supportant plus Charlotte, Rikki décide de partir du groupe.