S01E16 - The Confetti People
Synopsis
A puzzling client is a young man just out of a mental institution who claims he shot his drunken brother to protect his sister-in-law, but the sister-in-law knows nothing about a shooting and the brother is very much alive.