S16E02 - Une nouvelle vie

Julie enquête sur le meurtre de Gérard Mayani, un policier retraité, retrouvé assomé chez lui. Depuis la mort de sa femme, Mayani vivait replié sur lui-même mais avait récemment repris contact, après une brouille de plusieurs années, avec Clémence, sa fille unique. Interrogée par Julie, elle ne voit cependant pas qui pouvait en vouloir à son père. La dernière personne à avoir vu la victime est un jeune plombier venu faire une réparation chez Mayani le jour du merutre mais, là encore, son témoignage n'apporte pas grand-chose. En enquêtant, Julie apprend que Mayani avait, avant de quitter la police, dénoncé les violences d'un de ses jeunes collègues et qu'à la suite de ses révélations, le collègue en question (un certain Barel) avait été révoqué et envoyé derrière les barreaux...