S01E01 - Ce siècle avait sept ans
Synopsis
1907 – L'inspecteur Valentin est désabusé par les moyens de la police et doit courir après les petits souteneurs. 1907 marque la création des Brigades Mobiles (d'où le titre de l'épisode) et le commissaire Valentin, promu pour l'occasion, les rejoint. Il y fait la connaissance de Terrasson et Pujol mais surtout des nouvelles techniques : empreintes digitales, machines à écrire, automobiles....