Synopsis
C'est l'été et alors que Wahi, Cinksi et les louveteaux s'inquiètent pour la santé de Moose qu'ils ont surpris en train de lécher un rocher, Tatonka les rassure : le jeune élan a besoin de sel pour compenser la croissance de ses petits bois...