S01E18 - Lamentation (1/2)
Synopsis
Frank Black et Bob Bletcher se promènent dans la magnifique région des Cascades. Leur randonnée est interrompue par un message rappelant Frank au département des sciences comportementales. Là, on lui annonce la disparition d'un tueur en série, le docteur Ephraim Fabricant. Alors qu'il se lance dans cette nouvelle enquête, Frank ne se doute pas que sa famille est en danger. Un être malfaisant a décidé de s'en prendre à elle. L'agresseur va exploiter tous les trésors de sadisme dont il est capable pour la terroriser.