Synopsis
L'hiver est rude pour les SDF parisiens. L'un d'entre eux, Hocine, est retrouvé comateux sur un quai du canal. Vincent et Mourad se chargent de retrouver son ancienne compagne. Pendant ce temps, le patron de la P.J. annonce à Meurteaux qu'il le suspend, dans l'attente des résultats de l'enquête que mène la police des polices sur son alcoolisme présumé. Deux adolescents qui connaissent vaguement Marie viennent lui faire part de leurs préoccupations : Anne et Anna, deux filles de leur classe, parlent de se suicider. De son côté, Jeannine apprend à Bernard qu'elle le trompe avec son médecin...
