S02E09 - La clé du mensonge
un épisode de la Saison 2 de The Killing (US)
Synopsis
Les dossiers concernant le meurtre de Rosie ont disparu. Holder apprend que l'affaire a été transférée au comté. Pourtant, lorsqu'il demande des explications, on lui affirme que les dossiers ne sont jamais arrivés à destination. Qui a pu les subtiliser ? De son côté, Sarah compte utiliser la clé de Rosie pour pénétrer sur le chantier à côté du casino. Ce soir-là, Rosie y a peut-être vu quelque chose qu'elle n'aurait jamais dû voir...