S02E13 - Le monstre de l'au-delà
Synopsis
Un corps étranger est détecté sur une sonde automatique provenant de Saturne lors de sa phase d'entrée dans l'atmosphère. On ordonne au Neptune de prendre toutes les précautions nécessaires pour récupérer la capsule en mer. Alors que le Capitaine Crane mène un groupe de plongeurs pour récupérer l'engin, ils découvrent qu'il est entouré d'une chose gluante aux maintes tentacules. Les plongeurs font fuir la créature grâce à des lampes à acétylène. Ils attachent la capsule et celle-ci est amenée dans la chambre des missiles du Neptune pour y être décontaminée...