Les acteurs de La Forêt des songes ont construit par correspondance une relation de couple entre leurs personnages. Naomi Watts s'explique : "On a créé cette histoire par email. On avait déjà échangé pendant un mois avant de tourner." L'actrice a aussi révélé que Matthew McConaughey avait "une plume" et lui avait écrit de nombreux poèmes.