La trilogie se termine alors que trois dirigeants de la pègre s'affrontent pour déterminer qui deviendra Don du Japon.