Synopsis
Nathan est intrigué par une dispute qui éclate entre Sophie, Eliot et Hardison. Lorsqu'il demande des explications, il se rend compte que cinq ans auparavant, ils se trouvaient tous les cinq au musée d'art de Boston et que ses amis ont chacun à leur tour tenté de voler une dague antique.