Synopsis
Sterling vient demander de l'aide à Nathan et à son équipe. Il leur demande de se rendre avec lui à Dubaï pour empêcher un ingénieur en nucléaire américain, Robert Livingston, de vendre au Khazisthan un poids permettant de calibrer les centrifugeuses nucléaires. Toute l'opération doit se dérouler pendant un tournoi d'échec qu'organise Livingston et auquel participe sa belle-fille Olivia.