Synopsis
Nathan et son équipe investissent le bureau d'une entreprise de carte de vœux pour aider un ancien employé. Celui-ci pense que son directeur est coupable de malversation. Lorsqu'ils se rendent sur place ils découvrent qu'un cinéaste est sur place pour réaliser un documentaire sur l'entreprise. Cependant, tout se complique quand ce dernier se met à les suivre en permanence avec son caméraman.