Synopsis
En 2037, une tragédie dévastatrice dans la colonie martienne engendre une remise en question de la mission. Et si le camp Olympus Town tente de passer outre les difficultés, sur Terre, la question de la fin de la mission se pose. Dans la partie documentaire, la société commerciale SpaceX tente une nouvelle fois de tester la technologie des fusées qui aidera l'homme à atteindre la planète rouge.