S03E22 - L'attaque de la plante carnivore
Synopsis
Martin, Diana et Java sont envoyés dans une ville voisine pour examiner les disparitions de plusieurs adolescents. Après enquête, ils découvrent de très curieux indices : de très agréables odeurs qui semblent venir de nulle part ; des traces de liquides digestifs bizarres ; d'étranges empreintes qui ne peuvent avoir été laissées par une personne ou une créature connue. Ce qu'ils finissent par mettre à jour, c'est qu'une plante carnivore mangeuse d'hommes est responsable des disparitions. Pourquoi ?