S03E25 - Le monstre des monstres (1)
Synopsis
Diana est contactée par un nouvel institut qui souhaite l'avoir comme élève... Flattée que quelqu'un apprécie son travail et particulièrement après son entrevue un peu houleuse avec M.O.M., la jeune fille informe le doyen de cette école qu'elle accepte leur offre et qu'elle quitte le Centre. Pour son premier jour de travail à l'institut, le doyen annonce à Diana qu'il y a un monstre vraiment insaisissable qu'ils ont essayé d'attraper, mais qui ne semble pas pouvoir être capturé. Diana leur demande de la laisser essayer.