Synopsis
Le sergent Gabriel tire sur le suspect d'un meurtre, convaincu que ce dernier est armé et s'apprête à tirer sur lui, mais les apparences ne semblent pas jouer en sa faveur. Le capitaine Sharon Raydor, chef des affaires internes, est alors chargée de l'affaire. Son enquête sur la fusillade vient interfèrer avec celle de Brenda concernant le meurtre, dont les motivations semblent être d'origine ethnique.