S04E21 - La terre promise
un épisode de la Saison 4 de The Outer Limits - Au-delà du réel, l'aventure continue
S04E21 - La terre promise
un épisode de la Saison 4 de The Outer Limits - Au-delà du réel, l'aventure continue
Synopsis
Dlavan et sa famille sont des Tsal-Khan, le résultat d'une poignée d'aliens qui sont restés sur terre après une guerre amère de conquêtes avec le genre humain. Aujourd'hui, ils vivent dans une petite ferme gardée, où ils doivent faire pousser leur propre alimentation, depuis que leurs ancêtres ont empoisonné toutes les plantes depuis la dernière guerre. La plupart des aliens pense que la race humaine a été anéantie durant la guerre, mais il y a en réalité un groupe d'humains dans les bois, à côté de la ferme. Ce groupe est dirigé par Rebecca, enfuie d'un camp d'aliens. Afin de survivre, ils prévoient de pénétrer dans la ferme alien... un choix très compliqué et dangereux.
