Synopsis
Josh est parti rejoindre Clare en Irlande. Quelques jours plus tard, il appelle Liza et lui demande de venir car il va épouser Clare afin de rentrer aux États-Unis et qu'elle obtienne sa carte verte. Ils pourront ainsi être ensemble. Très vite, les futurs mariés demandent à Liza de mentir pour valider leur mariage, ce qui la déstabilise. À New York, à peine a-t-il rejoint Empirical, que Zane tente de s'approprier « Congé marital » et piège Charles afin de faire du buzz...