Le rendez-vous de Jake vire au drame lorsque la fille de ses rêves disparaît. Son grand-père, un ancien agent de renseignements, part à sa recherche.