1. Vodkaster    
  2. Films     
  3. Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre
r Très Bien
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre
(2002)
un film de
Très Bien r
Satisfaction communauté 71%
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre

Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre

(2002)
un film de
Ce qu'en pense la communauté
  • 71%
  • 5902 notes
  • 281 veulent le voir

Micro-critique star (bonnemort) :
bonnemort
(à propos de Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre)
Sa note :
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre “ Tout en décalage et en digressions, ce volet d'Astérix prouve bien que c'est en trahissant une oeuvre qu'on la respecte le mieux. ” — bonnemort 9 septembre 2011
15 commentaires
  • bonnemort
    (à propos de Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre)
    Sa note :
    Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre “ Tout en décalage et en digressions, ce volet d'Astérix prouve bien que c'est en trahissant une oeuvre qu'on la respecte le mieux. ” — bonnemort 9 septembre 2011
    15 commentaires
    • Cladthom
      commentaire modéré La fidélité comme je l'ai déjà dit par exemple sur harry potter c'est la plaie des adaptations, l'intérêt c'est avant tout de se réapproprier une oeuvre pour retranscrire l'esprit et son essence par la mise en scène.
      Ce que fait chabat (en mode mineur, mais quand même).
      9 septembre 2011 Voir la discussion...
    • IMtheRookie
      commentaire modéré Il y a une expression italienne assez pertinente qui dit : « Traduttore, traditore » : « Traduire, c'est trahir » Donc oui, comme l'ami @hugues.derolez je pense que quand ont passe d'un langage à l'autre (ici de la bande-dessinée au cinéma, plus souvent de la littérature au cinéma), il faut trahir. Je n'ai aucune espèce de respect pour ces "metteurs en scène" qui, dans l'obsession anormale et ridicule de l'œuvre originale, réalisent des "produits dérivés". Ces gens là parlent le cinéma comme des vaches espagnoles...
      9 septembre 2011 Voir la discussion...
    • Flowzi
      commentaire modéré Moi je la trouve plutôt fidèle cette version. Elle a su retrouver la truculence des références cachées qu'il y avait dans l'oeuvre BD (en les actualisant, certes, (est-ce cela que vous appelez adaptation ?)). Pour moi, la BD Astérix, c'était une histoire de gaulois pleine de clins d'oeil à nous autres, modernes. Pour moi ce film a rempli le contrat de la fidélité (à l'esprit et à la légèreté). C'est autre chose que toutes les pantalonnades sans esprit des autres versions.
      10 janvier 2014 Voir la discussion...
  • WeOwnTheNight
    (à propos de Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre)
    Sa note :
    Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre “ Prenez une bolinette, jetez y 2 cuillerées des Nuls, une pincée de références à la pop culture, un soupçon de clins d'oeils au cinéma Buvez! ” — WeOwnTheNight 28 août 2013
    5 commentaires
  • LapinVolant
    (à propos de Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre)
    Sa note :
    Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre “ Vous savez, je ne crois pas qu'il y ait de bonne ou de mauvaise micro-critique, hein. Un film, c'est d'abord une rencontre... ” — LapinVolant 9 octobre 2015
    12 commentaires

Casting de Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre

Alain Chabat Alain Chabat
Claude Rich Claude Rich
Gérard Darmon Gérard Darmon
Edouard Baer Edouard Baer
Isabelle Nanty Isabelle Nanty
Jean Benguigui Jean Benguigui
Marina Foïs Marina Foïs
Edouard Montoute Edouard Montoute
Bernard Farcy Bernard Farcy
Dieudonné M'bala M'bala Dieudonné M'bala M'bala
Michel Cremades Michel Cremades
Noémie Lenoir Noémie Lenoir
Mouss Diouf Mouss Diouf
Dominique Besnehard Dominique Besnehard
Zinedine Soualem Zinedine Soualem
Joel Cantona Joel Cantona
Emma de Caunes Emma de Caunes
Claude Berri Claude Berri
Chantal Lauby Chantal Lauby
Jean-Paul Rouve Jean-Paul Rouve
Jean-Pierre Bacri Jean-Pierre Bacri
Mathieu Kassovitz Mathieu Kassovitz
Pierre-François Martin-Laval Pierre-François Martin-Laval
Pascal Vincent Pascal Vincent
Maurice Barthélémy Maurice Barthélémy
Cyril Raffaelli Cyril Raffaelli
Omar Sy Omar Sy
Philippe Chany Philippe Chany
Patrick Bordier Patrick Bordier
Fred Testot Fred Testot
Fatou N'Diaye Fatou N'Diaye
Alex Berger Alex Berger
Louis Leterrier Louis Leterrier
Dominique Farrugia Dominique Farrugia
Pierre Tchernia Pierre Tchernia
Candide Sanchez Candide Sanchez
Christian Gazio Christian Gazio
Xavier Maly Xavier Maly
Yvon Moreno Yvon Moreno
Abdelkader Lofti Abdelkader Lofti
Yves Domenjoud Yves Domenjoud
Robert Kéchichian Robert Kéchichian
Jean-Pierre Lazzerini Jean-Pierre Lazzerini
Max Chabat Max Chabat
Bruno Vatin Bruno Vatin
Emmanuel Lanzi Emmanuel Lanzi
Cyril Casmèze Cyril Casmèze
Victor Loukianenko Victor Loukianenko
Abdel Soufi Abdel Soufi
Abderrahim Daris Abderrahim Daris
Fathi Alwalidi Fathi Alwalidi
Samson Leguesse Samson Leguesse
Monia Meflahi Monia Meflahi
Mohamed Inqaoui Mohamed Inqaoui
Patou Patou
Mohamed Seydou Diallo Mohamed Seydou Diallo
Océane Lavergne Océane Lavergne
Liana Chliakina Liana Chliakina
Gazouz Azelarab Gazouz Azelarab
Sujan Tiang Sujan Tiang
Kurt Chetcuti Bonarita Kurt Chetcuti Bonarita
Mohamed Nesrate Mohamed Nesrate
Alfred Cuschieri Alfred Cuschieri
Abdellatif Doulfakar Abdellatif Doulfakar
Alexander John Psaila Alexander John Psaila
Anthony Agius Anthony Agius
Atik Mohamed Atik Mohamed
Carmelo Mamo Carmelo Mamo
Carole Chabat Carole Chabat
Charles Trois Charles Trois
Claudio Azzopardi Claudio Azzopardi
Coco Bakonyi Coco Bakonyi
Dong Ming Zhang Dong Ming Zhang
Francis Chircop Francis Chircop
Georges Custo Georges Custo
Godwin Scerri Godwin Scerri
Larbi Idrissi Larbi Idrissi
John Agius John Agius
Joseph Briffa Joseph Briffa
Laurent Biras Laurent Biras
Ling Lin Wang Ling Lin Wang
Med Habib Med Habib
Sophie Noël Sophie Noël
Pacifico Galea Pacifico Galea
Thierry Lemaire Thierry Lemaire
Momo Debbouze Momo Debbouze
Mary Elizabeth McGlynn Mary Elizabeth McGlynn
David Cowgill David Cowgill
Philip Proctor Philip Proctor
Diane Neal Diane Neal
Yul Vazquez Yul Vazquez
Tom Kenny Tom Kenny
Peggy O'Neal Peggy O'Neal
Barry Stigler Barry Stigler
Alessandro Freyberger Alessandro Freyberger
Tom Wyner Tom Wyner

Infos sur Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre

Réalisé par Alain Chabat

Allemagne, France - 1h47 - Comédie
Titre original : Astérix & Obélix Mission Cléopâtre
Sortie le 5 juillet 2023
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre fait partie de la saga Astérix et Obélix (live)

Synopsis

Cléopâtre, la reine d’Égypte, décide, pour défier l'Empereur romain Jules César, de construire en trois mois un palais somptueux en plein désert. Si elle y parvient, celui-ci devra concéder publiquement que le peuple égyptien est le plus grand de tous les peuples. Pour ce faire, Cléopâtre fait appel à Numérobis, un architecte d'avant-garde plein d'énergie. S'il réussit, elle le couvrira d'or. S'il échoue, elle le jettera aux crocodiles. Celui-ci, conscient du défi à relever, cherche de l'aide auprès de son vieil ami Panoramix. Le druide fait le voyage en Égypte avec Astérix et Obélix. De son côté, Amonbofis, l'architecte officiel de Cléopâtre, jaloux que la reine ait choisi Numérobis pour construire le palais, va tout mettre en œuvre pour faire échouer son concurrent.

Films similaires à Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre

Les Clefs de bagnole Les Clefs de bagnole de L. Baffie
Combien tu m'aimes ? Combien tu m'aimes ? de B. Blier
Babylon A. D. Babylon A. D. de M. Kassovitz
Les Anges gardiens Les Anges gardiens de J. Poiré
Les Misérables Les Misérables de J. Dayan
RRRrrrr !!! RRRrrrr !!! de A. Chabat
Sur la piste du Marsupilami Sur la piste du Marsupilami de A. Chabat
Les Visiteurs Les Visiteurs de J. Poiré
Le Pacte des loups Le Pacte des loups de C. Gans
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain de J. Jeunet
Le Père Noël est une ordure Le Père Noël est une ordure de J. Poiré
Les Bronzés Les Bronzés de P. Leconte
La Chèvre La Chèvre de F. Veber
Les Bronzés 3 : Amis pour la vie Les Bronzés 3 : Amis pour la vie de P. Leconte
Dracula Dracula de F. Coppola
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ? Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ? de P. De Chauveron
Les Valseuses Les Valseuses de B. Blier
Le Placard Le Placard de F. Veber
Sheitan Sheitan de K. Chapiron
Mammuth Mammuth de G. Kervern
Listes thématiques
    Films au cinéma
    Films attendus
    Films à voir
    Télérama © 2007-2024 - Tous droits réservés - web1 
    Conditions Générales de Vente et d'Utilisation - Confidentialité - Paramétrer les cookies - FAQ (Foire Aux Questions) - Mentions légales -