Des adaptations impossibles mais pas pour eux ...
| 306 vues | 5 personnes ont aimé
Il existe des œuvres ( romans, pièces de théâtres, BD, ... ) qui apportent avec eux un cortège de fans aux cris acérés et aux attentes démesurées ... Pourtant, certains ont réussi avec bravoure cette épreuve des dieux ...
PS : cette liste est bien entendu non exhaustive, les remarques, autres propositions et indignations sont les bienvenues.
-
(1991)de David Cronenberg avec Peter Weller, Ian Holm, Judy Davis
WillValmontcine
“ Cronenberg adapte Burroughs lui-même avec brio. Weller est impec, le vertige pervers délicieux. ” — WillValmontcine 20 octobre 2015 -
(1962)Drame | 2h02
WillValmontcine
“ Welles rencontre Kafka : aussi beau et harmonieux que les étoiles dans une nuit de rêve, ou plutôt de cauchemar. ” — WillValmontcine 20 octobre 2015 -
(1999)
WillValmontcine
“ Le film dont il est strictement impossible de respecter les deux premières règles ... ” — WillValmontcine 20 octobre 2014 -
(2007)
WillValmontcine
“ Chef d'oeuvre ultime des Coen. Noir comme les cheveux de Bardem et d'une puissance incroyable. On en reste pétrifié d'admiration. Grand. ” — WillValmontcine 21 octobre 2014 -
(1979)3h14
WillValmontcine
“ Au bout de la folie, il n'y a que la deséspérance humaine. Au bout du cinéma, il n'y a que le napalm qui embaume l'air. Film ultime. ” — WillValmontcine 19 octobre 2014 -
(1969)de Federico Fellini avec Donuale Luna, Lucia Bosè, Tanya LopertDrame, Film fantastique | 2h15
WillValmontcine
“ Baroque, excessif et gigantesque : Fellini n'a jamais été aussi loin dans sa description du grotesque magnifique. Fou et mythique. ” — WillValmontcine 21 octobre 2015 -
(1996)Drame | 2h05
WillValmontcine
“ Intégrale à la fois fidèle à outrance et merveilleusement inventive. Branagh se transcende pour le maître. Flamboyant. ” — WillValmontcine 21 octobre 2015 -
(1974)
WillValmontcine
“ Impropable mélange d'influences littéraires et de kitsch 70's, un coup de poing dans l'industrie du spectacle. Le pire, c'est que ça marche. ” — WillValmontcine 21 octobre 2015 -
(2013)de Michel Gondry avec Romain Duris, Audrey Tautou, Gad ElmalehFilm fantastique, Drame | 2h05
WillValmontcine
“ Gondry ne plie pas l'échine face à une œuvre qui a toujours traverser la sienne : le ton est intact et la magie constante. ” — WillValmontcine 21 octobre 2015 -
(1981)de John Boorman avec Nigel Terry, Helen Mirren, Cherie LunghiFilm fantastique | 2h15
WillValmontcine
“ Arthur, Carmina Burana et de l'épique à souhait : dieu que c'est immense. Le film terminal sur la table ronde. ” — WillValmontcine 21 octobre 2015 -
de Tom Tykwer avec Ben Whishaw, Dustin Hoffman, Alan Rickman
WillValmontcine
“ Tykwer manie avec élégance et brio l'univers olfactif du roman avec l'aide d'un casting 4 étoiles. Royaume évanescent et merveilleux. ” — WillValmontcine 21 octobre 2015 -
(1946)de Howard Hawks avec Humphrey Bogart, Lauren Bacall, John Ridgely
WillValmontcine
“ On comprend à rien à l'intrigue, mais le plus fort est ailleurs. Bacall et Bogart s'échangeant un regard valant tous les paysages du monde. ” — WillValmontcine 29 octobre 2015 -
(2014)
WillValmontcine
“ PTA mêle avec virtosité l'intrigue à la Chandler et nouvel Hollywood contre-culturel. Le casting se surpasse, la BO déroule. High. ” — WillValmontcine 29 octobre 2015 -
(2011)de Tomas Alfredson avec Gary Oldman, Mark Strong, John Hurt
WillValmontcine
“ Phénoménale mise en scène, où tout se joue au millimètre, à un tressaillement sur un visage. Casting so british, so excellent. ” — WillValmontcine 11 novembre 2015 -
(1985)Film d'action, Drame | 2h40
WillValmontcine
“ L’œuvre ultime du maître : épique, politique, tragique. " Quand l'homme naît, il pleure. Quand il meurt, s'en est assez, il meurt." Monument ” — WillValmontcine 10 décembre 2015 -
(1977)Thriller, Film d'action | 2h01
WillValmontcine
“ Le cauchemar fou de Friedkin nous mène tout droit dans les ténèbres les plus profondes de l'âme humaine. Perle noire et maudite. ” — WillValmontcine 27 janvier 2016 -
(1999)Drame | 2h49
WillValmontcine
“ L'idée semble évidente mais elle géniale : commencé par la fin et regarder en arrière, là est tout le projet de " la recherche ". Grandiose. ” — WillValmontcine 10 février 2017
8 commentaires
-
cath44
commentaire modéré belle liste!7 novembre 2015 Voir la discussion... -
bredele
commentaire modéré Pas toujours d'accord, mais c'est intéressant.7 novembre 2015 Voir la discussion... -
WillValmontcine
commentaire modéré @bredele sur quels points ?8 novembre 2015 Voir la discussion...
-
bredele
commentaire modéré @WillValmontcine Le Parfum est un bon livre et un mauvais film. Le réalisateur n'a pas été capable de se détacher du livre, à vouloir coller trop près, il en a fait un amalgame douteux. Adapter n'est pas copier.8 novembre 2015 Voir la discussion...
-
bredele
commentaire modéré Je n'ai pas vu l'Ecume des Jours, mais pour une mauvaise raison car je n'avais pas aimer le livre...8 novembre 2015 Voir la discussion...
-
WillValmontcine
commentaire modéré @bredele en ce qui concerne le Parfum, je trouve qu'il a su justement restituer l'univers olfactif par l'image et le montage plus que par le verbe. Je regrette juste que la scène de partouze générale ne fonctionne pas. Le côté thriller est très maîtrisé, et l'empathie pour le personnage ambiguë.8 novembre 2015 Voir la discussion...
-
bredele
commentaire modéré @WillValmontcine la première partie du film fonctionne peut être mais pas la seconde, car comme tu le souligne très justement, si il pouvait avoir empathie pour Grenouille, elle s'est dissoute en seconde partie.8 novembre 2015 Voir la discussion...
-
bredele
commentaire modéré pour ceux qui s'intéressent aux adaptation voici le lien d'un podcast bien sympa : http://adaptemoisitupeux.lepodcast.fr/19 juillet 2018 Voir la discussion...
Des choses à dire ? Réagissez en laissant un commentaire...
